So then we went to the post-office to get " Sid " ; but just as I suspicioned , he war n't there ; so the old man he got a letter out of the office , and we waited awhile longer , but Sid did n't come ; so the old man said , come along , let Sid foot it home , or canoe it , when he got done fooling around -- but we would ride . I could n't get him to let me stay and wait for Sid ; and he said there war n't no use in it , and I must come along , and let Aunt Sally see we was all right .
Итак, мы отправились на почту, чтобы забрать "Сида"; но, как я и подозревал, его там не было; поэтому старик получил письмо из офиса, и мы подождали еще немного, но Сид не пришел; поэтому старик сказал: пойдем, пусть Сид отправится домой пешком или на каноэ, когда он закончит дурачиться, - но мы поедем. Я не мог заставить его позволить мне остаться и подождать Сида; и он сказал, что в этом нет смысла, и я должен пойти с ним, и пусть тетя Салли увидит, что с нами все в порядке.