They 'd had all the dogs shut up , so they would n't scare off the robbers ; but by this time somebody had let them loose , and here they come , making powwow enough for a million ; but they was our dogs ; so we stopped in our tracks till they catched up ; and when they see it war n't nobody but us , and no excitement to offer them , they only just said howdy , and tore right ahead towards the shouting and clattering ; and then we up-steam again , and whizzed along after them till we was nearly to the mill , and then struck up through the bush to where my canoe was tied , and hopped in and pulled for dear life towards the middle of the river , but did n't make no more noise than we was obleeged to . Then we struck out , easy and comfortable , for the island where my raft was ; and we could hear them yelling and barking at each other all up and down the bank , till we was so far away the sounds got dim and died out . And when we stepped on to the raft I says :
Они заперли всех собак, чтобы они не спугнули грабителей; но к этому времени кто-то выпустил их на свободу, и вот они идут, издавая звуки, которых хватило бы на миллион; но это были наши собаки; поэтому мы остановились на месте, пока они не догнали; и когда они увидели, что никого, кроме нас, не было, и им нечего было предложить, они только поздоровались и рванули прямо вперед, навстречу крикам и грохоту; а затем мы снова набрали обороты и помчались за ними, пока не добрались почти до мельницы, а затем ударили пробрался через кустарник к тому месту, где было привязано мое каноэ, запрыгнул в него и изо всех сил потянул к середине реки, но не издал больше шума, чем мы ожидали. Затем мы поплыли, легко и удобно, к острову, где стоял мой плот; и мы слышали, как они кричали и лаяли друг на друга по всему берегу, пока мы не оказались так далеко, что звуки стали тусклыми и затихли. И когда мы ступили на плот, я сказал::
