" I doan know but maybe I could , Mars Tom ; but it 's tolable dark in heah , en I ain ' got no use f ' r no flower , nohow , en she 'd be a pow ' ful sight o ' trouble . "
"Я не знаю, но, может быть, я мог бы, Марс Том; но в хее довольно темно, и мне не нужен никакой цветок, ни за что, и она была бы ужасным зрелищем неприятностей".