" Why , Mars Tom , I doan ' WANT no rats . Dey 's de dadblamedest creturs to 's turb a body , en rustle roun ' over ' im , en bite his feet , when he 's tryin ' to sleep , I ever see . No , sah , gim me g ' yarter-snakes , ' f I 's got to have 'm , but doan ' gim me no rats ; I hain ' got no use f ' r um , skasely . "
"Ну, Марс Том, мне не НУЖНЫ крысы. Я когда-либо видел, что это самые проклятые кретины, которые "бьют по телу, шуршат над ним, кусают его за ноги, когда он пытается уснуть". Нет, сэр, дайте мне г'артер-змей, если мне нужно, но не давайте мне крыс; мне это ни к чему, эм, скайли".