So whilst me and Jim filed away at the pens on a brickbat apiece , Jim a-making his 'n out of the brass and I making mine out of the spoon , Tom set to work to think out the coat of arms . By and by he said he 'd struck so many good ones he did n't hardly know which to take , but there was one which he reckoned he 'd decide on .
Итак, пока мы с Джимом подшивали ручки по кирпичику за штуку, Джим делал свои из латуни, а я делал свои из ложки, Том принялся за работу, чтобы придумать герб. Мало-помалу он сказал, что нашел так много хороших вариантов, что едва знал, какой выбрать, но был один, на который, как он полагал, он решится.