And when she come she was hot and red and cross , and could n't hardly wait for the blessing ; and then she went to sluicing out coffee with one hand and cracking the handiest child 's head with her thimble with the other , and says :
И когда она пришла, она была разгорячена, вся красная и сердитая, и едва могла дождаться благословения; а потом она принялась одной рукой выливать кофе, а другой стучать по голове самого ловкого ребенка своим наперстком и говорит::