I said , " Do n't do nothing of the kind ; it 's one of the most jackass ideas I ever struck ; " but he never paid no attention to me ; went right on . It was his way when he 'd got his plans set .
Я сказал: "Не делай ничего подобного; это одна из самых идиотских идей, которые мне когда-либо приходили в голову", - но он не обратил на меня никакого внимания, продолжал. Это был его путь, когда он составлял свои планы.
