There ai n't necessity enough in this case ; and , besides , Jim 's a nigger , and would n't understand the reasons for it , and how it 's the custom in Europe ; so we 'll let it go . But there 's one thing -- he can have a rope ladder ; we can tear up our sheets and make him a rope ladder easy enough . And we can send it to him in a pie ; it 's mostly done that way . And I 've et worse pies . "
В этом случае нет достаточной необходимости; и, кроме того, Джим - негр, и он не поймет причин этого, и как это принято в Европе; так что мы оставим это. Но есть одна вещь — у него может быть веревочная лестница; мы можем разорвать наши простыни и сделать ему веревочную лестницу достаточно легко. И мы можем послать это ему в пироге; в основном так и делается. И я ел пироги и похуже".
