Well , I let go all holts then , like I was shot . It was the most astonishing speech I ever heard -- and I 'm bound to say Tom Sawyer fell considerable in my estimation . Only I could n't believe it .
Ну, тогда я отпустил всех холтов, как будто в меня стреляли. Это была самая удивительная речь, которую я когда—либо слышал, и я должен сказать, что Том Сойер значительно упал в моих глазах. Только я не мог в это поверить.