" It 's all right ; I 've got it . Take my trunk in your wagon , and let on it 's your 'n ; and you turn back and fool along slow , so as to get to the house about the time you ought to ; and I 'll go towards town a piece , and take a fresh start , and get there a quarter or a half an hour after you ; and you need n't let on to know me at first . "
"Все в порядке, я все понял. Возьми мой сундук в свой фургон и покажи, что он твой; и ты поверни назад и иди медленно, чтобы добраться до дома примерно в то время, когда тебе следует; а я немного поеду в город, и начну все сначала, и доберусь туда через четверть или полчаса после тебя; и тебе не нужно сначала показывать, что ты меня знаешь".
