" Well , it 's lucky ; because sometimes people do get hurt . Two years ago last Christmas your uncle Silas was coming up from Newrleans on the old Lally Rook , and she blowed out a cylinder-head and crippled a man . And I think he died afterwards . He was a Baptist . Your uncle Silas knowed a family in Baton Rouge that knowed his people very well .
"Ну, это к счастью, потому что иногда люди действительно страдают. Два года назад, на прошлое Рождество, твой дядя Сайлас возвращался из Нью-Йорка на старом "Ладье Лалли", и она взорвала головку цилиндра и искалечила человека. И я думаю, что после этого он умер. Он был баптистом. Твой дядя Сайлас знал семью в Батон-Руже, которая очень хорошо знала его народ.
