I could n't bear to think about it ; and yet , somehow , I could n't think about nothing else . It got darker and darker , and it was a beautiful time to give the crowd the slip ; but that big husky had me by the wrist -- Hines -- and a body might as well try to give Goliar the slip . He dragged me right along , he was so excited , and I had to run to keep up .
Мне было невыносимо думать об этом; и все же, почему-то, я не мог думать ни о чем другом. Становилось все темнее и темнее, и это было прекрасное время, чтобы ускользнуть от толпы; но этот большой хаски держал меня за запястье — Хайнс — и тело могло с таким же успехом попытаться ускользнуть от Голиара. Он потащил меня за собой, он был так взволнован, и мне пришлось бежать, чтобы не отстать.
