Blamed if the king did n't have to brace up mighty quick , or he 'd a squshed down like a bluff bank that the river has cut under , it took him so sudden ; and , mind you , it was a thing that was calculated to make most ANYBODY sqush to get fetched such a solid one as that without any notice , because how was HE going to know what was tattooed on the man ? He whitened a little ; he could n't help it ; and it was mighty still in there , and everybody bending a little forwards and gazing at him . Says I to myself , NOW he 'll throw up the sponge -- there ai n't no more use . Well , did he ? A body ca n't hardly believe it , but he did n't . I reckon he thought he 'd keep the thing up till he tired them people out , so they 'd thin out , and him and the duke could break loose and get away . Anyway , he set there , and pretty soon he begun to smile , and says :
Обвиняемый, если бы королю не пришлось очень быстро собраться с силами, или он бы рухнул, как обрывистый берег, под которым прорезалась река, это произошло так внезапно; и, заметьте, это было то, что было рассчитано на то, чтобы заставить большинство ЛЮДЕЙ вздрогнуть, чтобы получить такой солидный, как этот, без какого-либо уведомления, потому что как ОН мог узнать, что было вытатуировано на человеке? Он немного побледнел; он ничего не мог с собой поделать; и там все еще было очень тихо, и все немного наклонялись вперед и смотрели на него. Говорю я себе, СЕЙЧАС он вырвет губку — больше нет смысла. Ну, а он? Тело с трудом может в это поверить, но он этого не сделал. Я думаю, он думал, что будет продолжать в том же духе, пока не утомит этих людей, чтобы они поредели, и они с герцогом могли вырваться и уйти. Во всяком случае, он сидел там, и довольно скоро он начал улыбаться и говорит:
