" I do n't wish to be too hard on these two men , but I think they 're frauds , and they may have complices that we do n't know nothing about . If they have , wo n't the complices get away with that bag of gold Peter Wilks left ? It ai n't unlikely . If these men ai n't frauds , they wo n't object to sending for that money and letting us keep it till they prove they 're all right -- ai n't that so ? "
"Я не хочу быть слишком суровым к этим двум мужчинам, но я думаю, что они мошенники, и у них могут быть проблемы, о которых мы ничего не знаем. Если да, то разве комплиментам не сойдет с рук тот мешок с золотом, который оставил Питер Уилкс? Это не маловероятно. Если эти люди не мошенники, они не будут возражать против того, чтобы послать за этими деньгами и позволить нам оставить их у себя, пока они не докажут, что с ними все в порядке, не так ли?"
