Everything was all right now . The girls would n't say nothing because they wanted to go to England ; and the king and the duke would ruther Mary Jane was off working for the auction than around in reach of Doctor Robinson . I felt very good ; I judged I had done it pretty neat -- I reckoned Tom Sawyer could n't a done it no neater himself . Of course he would a throwed more style into it , but I ca n't do that very handy , not being brung up to it
Теперь все было в порядке. Девочки ничего не сказали бы, потому что хотели поехать в Англию; а король и герцог предпочли бы, чтобы Мэри Джейн работала на аукционе, чем была в пределах досягаемости доктора Робинсона. Я чувствовал себя очень хорошо; я решил, что сделал это довольно аккуратно — я подумал, что Том Сойер сам не смог бы сделать это аккуратнее. Конечно, он бы добавил в это больше стиля, но я не могу сделать это очень удобно, не будучи доведенным до этого