Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Марк Твен



Марк Твен

Отрывок из произведения:
Приключения Гекльберри Финна / The Adventures of Huckleberry Finn A2

Her face would give them a hint , sure ; they 've got the money , and they 'd slide right out and get away with it . If she was to fetch in help I 'd get mixed up in the business before it was done with , I judge . No ; there ai n't no good way but one . I got to steal that money , somehow ; and I got to steal it some way that they wo n't suspicion that I done it . They 've got a good thing here , and they ai n't a-going to leave till they 've played this family and this town for all they 're worth , so I 'll find a chance time enough . I 'll steal it and hide it ; and by and by , when I 'm away down the river , I 'll write a letter and tell Mary Jane where it 's hid . But I better hive it tonight if I can , because the doctor maybe has n't let up as much as he lets on he has ; he might scare them out of here yet .

Ее лицо, конечно, дало бы им намек; у них есть деньги, и они бы сразу ускользнули, и это сошло бы им с рук. Если бы она позвала на помощь, я бы вмешался в это дело еще до того, как с ним было покончено, я полагаю. Нет, нет другого хорошего способа, кроме одного. Я должен каким-то образом украсть эти деньги; и я должен украсть их каким-то образом, чтобы они не заподозрили, что я это сделал. У них здесь есть хорошая вещь, и они не собираются уезжать, пока не сыграют в эту семью и этот город на все сто, так что я найду достаточно времени для шанса. Я украду его и спрячу; и мало-помалу, когда я буду далеко вниз по реке, я напишу письмо и скажу Мэри Джейн, где он спрятан. Но мне лучше сделать это сегодня вечером, если смогу, потому что доктор, возможно, не успокоился так сильно, как он показывает; он может еще напугать их отсюда.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому