" It 's a most amaz 'n' good idea , duke -- you HAVE got a rattlin ' clever head on you , " says the king . " Blest if the old Nonesuch ai n't a heppin ' us out agin , " and HE begun to haul out yaller-jackets and stack them up .
"Это самая удивительная и хорошая идея, герцог — у тебя чертовски умная голова", - говорит король. "Будь я проклят, если этот старый Негодяй не разозлит нас", - и ОН начал вытаскивать куртки и складывать их в стопку.