" The idea of YOU lynching anybody ! It 's amusing . The idea of you thinking you had pluck enough to lynch a MAN ! Because you 're brave enough to tar and feather poor friendless cast-out women that come along here , did that make you think you had grit enough to lay your hands on a MAN ? Why , a MAN 'S safe in the hands of ten thousand of your kind -- as long as it 's daytime and you 're not behind him .
"Сама мысль о том, что ТЫ кого-то линчуешь! Это забавно. Подумать только, ты думаешь, что у тебя хватило смелости линчевать ЧЕЛОВЕКА! Потому что ты достаточно храбра, чтобы обмазывать дегтем и перьями бедных одиноких изгнанных женщин, которые приходят сюда, заставило ли это тебя думать, что у тебя достаточно мужества, чтобы наложить руки на МУЖЧИНУ? Да ведь ЧЕЛОВЕК в безопасности в руках десяти тысяч таких, как ты, — до тех пор, пока на дворе день и ты не стоишь у него за спиной.