Sherburn never said a word -- just stood there , looking down . The stillness was awful creepy and uncomfortable . Sherburn run his eye slow along the crowd ; and wherever it struck the people tried a little to out-gaze him , but they could n't ; they dropped their eyes and looked sneaky .
Шербурн не произнес ни слова — просто стоял и смотрел вниз. Тишина была ужасно жуткой и неуютной. Шерберн медленно пробежал глазами по толпе; и везде, где это происходило, люди пытались немного переглядеться с ним, но не могли; они опускали глаза и выглядели хитрыми.