He was drunk , and weaving about in his saddle ; he was over fifty year old , and had a very red face . Everybody yelled at him and laughed at him and sassed him , and he sassed back , and said he 'd attend to them and lay them out in their regular turns , but he could n't wait now because he 'd come to town to kill old Colonel Sherburn , and his motto was , " Meat first , and spoon vittles to top off on .
Он был пьян и покачивался в седле; ему было за пятьдесят, и у него было очень красное лицо. Все кричали на него, смеялись над ним и насмехались над ним, а он насмехался в ответ и сказал, что позаботится о них и разложит их по очередям, но теперь он не мог ждать, потому что он приехал в город, чтобы убить старого полковника Шерберна, и его девизом было: "Сначала мясо, а в довершение всего - еда с ложки".
