" YOU give him a chaw , did you ? So did your sister 's cat 's grandmother . You pay me back the chaws you 've awready borry 'd off 'n me , Lafe Buckner , then I 'll loan you one or two ton of it , and wo n't charge you no back intrust , nuther . "
"Ты дал ему поесть, не так ли? Как и бабушка кошки твоей сестры. Ты вернешь мне те деньги, которые ты уже позаимствовал у меня, Лейф Бакнер, а потом я одолжу тебе одну или две тонны этого, и не буду брать с тебя никаких денег, орех."
