But the duke kind of soured on him , and did n't look a bit satisfied with the way things was going ; still , the king acted real friendly towards him , and said the duke 's great-grandfather and all the other Dukes of Bilgewater was a good deal thought of by HIS father , and was allowed to come to the palace considerable ; but the duke stayed huffy a good while , till by and by the king says :
Но герцог как-то обиделся на него и, похоже, был не очень доволен тем, как идут дела; тем не менее, король вел себя по-настоящему дружелюбно по отношению к нему и сказал, что прадед герцога и все остальные герцоги Бильджуотера были очень высокого мнения о ЕГО отце, и ему разрешили приходить во дворец довольно часто; но герцог оставался раздраженным довольно долго, пока мало-помалу король не сказал:
