It was just dark now . I never went near the house , but struck through the woods and made for the swamp . Jim war n't on his island , so I tramped off in a hurry for the crick , and crowded through the willows , red-hot to jump aboard and get out of that awful country .
Сейчас было просто темно. Я никогда не подходил близко к дому, а пробирался через лес и направлялся к болоту. Джима не было на его острове, поэтому я поспешил к ручью и протиснулся сквозь ивы, горя желанием запрыгнуть на борт и убраться из этой ужасной страны.
