I waked him up , and I reckoned it was going to be a grand surprise to him to see me again , but it war n't . He nearly cried he was so glad , but he war n't surprised . Said he swum along behind me that night , and heard me yell every time , but das n't answer , because he did n't want nobody to pick HIM up and take him into slavery again . Says he :
Я разбудил его и подумал, что для него будет большим сюрпризом снова увидеть меня, но этого не произошло. Он чуть не заплакал от радости, но не удивился. Сказал, что в ту ночь он плыл за мной и каждый раз слышал, как я кричал, но не решался ответить, потому что не хотел, чтобы кто-нибудь подобрал ЕГО и снова взял в рабство. Говорит, что он: