They squeaked through underneath . There was a couple of big wild-turkey-wing fans spread out behind those things . On the table in the middle of the room was a kind of a lovely crockery basket that had apples and oranges and peaches and grapes piled up in it , which was much redder and yellower and prettier than real ones is , but they war n't real because you could see where pieces had got chipped off and showed the white chalk , or whatever it was , underneath .
Они проскрипели снизу. За этими штуками стояла пара больших вееров с крыльями дикой индейки. На столе посреди комнаты стояло что-то вроде красивой корзины для посуды, в которой были сложены яблоки, апельсины, персики и виноград, которые были намного краснее, желтее и красивее, чем настоящие, но они не были настоящими, потому что вы могли видеть, где кусочки были отколоты и показывали белый мел, или что бы это ни было, под ними.