Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Марк Твен



Марк Твен

Отрывок из произведения:
Приключения Гекльберри Финна / The Adventures of Huckleberry Finn A2

It was one of these long , slanting , two-mile crossings ; so I was a good long time in getting over . I made a safe landing , and clumb up the bank . I could n't see but a little ways , but I went poking along over rough ground for a quarter of a mile or more , and then I run across a big old-fashioned double log-house before I noticed it . I was going to rush by and get away , but a lot of dogs jumped out and went to howling and barking at me , and I knowed better than to move another peg .

Это был один из таких длинных, наклонных переходов длиной в две мили, так что я долго не мог его преодолеть. Я благополучно приземлился и вскарабкался на берег. Я не мог видеть ничего, кроме небольших путей, но я пробирался по неровной местности с четверть мили или больше, а затем наткнулся на большой старомодный двойной бревенчатый дом, прежде чем заметил его. Я собирался промчаться мимо и убежать, но множество собак выскочило и принялось выть и лаять на меня, и я знал, что лучше не двигать еще один колышек.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому