Then we talked about the money . It was a pretty good raise -- twenty dollars apiece . Jim said we could take deck passage on a steamboat now , and the money would last us as far as we wanted to go in the free States . He said twenty mile more war n't far for the raft to go , but he wished we was already there .
Потом мы поговорили о деньгах. Это была довольно хорошая прибавка — по двадцать долларов за штуку. Джим сказал, что теперь мы можем взять билет на палубу парохода, и денег нам хватит на все, что мы захотим, в свободных Штатах. Он сказал, что еще двадцать миль - это недалеко для плота, но ему хотелось, чтобы мы уже были там.