I did n't answer up prompt . I tried to , but the words would n't come . I tried for a second or two to brace up and out with it , but I war n't man enough -- had n't the spunk of a rabbit . I see I was weakening ; so I just give up trying , and up and says :
Я не ответил сразу. Я пытался, но слова не шли с языка. Секунду или две я пытался собраться с духом и справиться с этим, но я не был достаточно мужественным — у меня не хватило смелости кролика. Я вижу, что слабел; поэтому я просто бросаю попытки, встаю и говорю: