En did n't you whoop , en did n't I whoop , tell we got mix ' up in de islands en one un us got los ' en t ' other one was jis ' as good as los ' , ' kase he didn ' know whah he wuz ? En did n't I bust up agin a lot er dem islands en have a turrible time en mos ' git drownded ? Now ain ' dat so , boss -- ai n't it so ? You answer me dat . "
Разве ты не кричал, разве я не кричал, что мы перепутались на островах, когда один из нас потерял, а другой был "так же хорош, как и лос", потому что он не знал, что он сделал? Разве я не много раз разбивал эти острова и не ужасно проводил время, когда мой мерзавец утонул? Разве это не так, босс, не так ли? Ты мне вот что ответь".
