" You hai n't seen no towhead ? Looky here , did n't de line pull loose en de raf ' go a-hummin ' down de river , en leave you en de canoe behine in de fog ? "
"Ты не видел никакого буксира? Посмотри сюда, разве леска не оторвалась, когда самолет мчался вниз по реке, и не оставила тебя на каноэ позади в тумане?"
