Next , for about a half an hour , I whoops now and then ; at last I hears the answer a long ways off , and tries to follow it , but I could n't do it , and directly I judged I 'd got into a nest of towheads , for I had little dim glimpses of them on both sides of me -- sometimes just a narrow channel between , and some that I could n't see I knowed was there because I 'd hear the wash of the current against the old dead brush and trash that hung over the banks . Well , I war n't long loosing the whoops down amongst the towheads ; and I only tried to chase them a little while , anyway , because it was worse than chasing a Jack-o ' - lantern . You never knowed a sound dodge around so , and swap places so quick and so much .
Затем, примерно в течение получаса, я время от времени кричу; наконец, я слышу ответ издалека и пытаюсь следовать за ним, но я не мог этого сделать, и сразу же решил, что попал в гнездо буксировщиков, потому что у меня были небольшие смутные проблески их по обе стороны от меня — иногда просто узкий канал между ними, и некоторые, которые я не мог видеть, я знал, что там, потому что я слышал, как течение смывает старые мертвые кусты и мусор, которые висели над берегами. Что ж, я недолго терял бдительность среди буксирных головок; и в любом случае я только пытался немного погоняться за ними, потому что это было хуже, чем гоняться за Тыквой-фонарем. Вы никогда не знали, чтобы звук так изворачивался и менялся местами так быстро и так часто.