It did seem a powerful long time before Jim 's light showed up ; and when it did show it looked like it was a thousand mile off . By the time I got there the sky was beginning to get a little gray in the east ; so we struck for an island , and hid the raft , and sunk the skiff , and turned in and slept like dead people .
Казалось, прошло много времени, прежде чем появился свет Джима; и когда он появился, казалось, что до него тысяча миль. К тому времени, как я добрался туда, небо на востоке начало немного сереть; поэтому мы направились к острову, спрятали плот, затопили лодку, легли и заснули как убитые.