Well , about an hour after dark we come along down in our trading-scow , and it was so dark we did n't notice the wreck till we was right on it ; and so WE saddle-baggsed ; but all of us was saved but Bill Whipple -- and oh , he WAS the best cretur ! -- I most wish ' t it had been me , I do . "
Ну, примерно через час после наступления темноты мы спустились на нашей торговой шлюпке, и было так темно, что мы не заметили крушения, пока не оказались прямо на нем; и поэтому МЫ сели в седельные сумки; но все мы были спасены, кроме Билла Уиппла - и, о, он БЫЛ лучшим кретуром! — Я больше всего хотел бы, чтобы это был я, правда."