The door slammed to because it was on the careened side ; and in a half second I was in the boat , and Jim come tumbling after me . I out with my knife and cut the rope , and away we went !
Дверь захлопнулась, потому что она была с накренившейся стороны; и через полсекунды я был в лодке, а Джим, кувыркаясь, последовал за мной. Я достал нож, перерезал веревку, и мы ушли!