" 'D eed you AI N'T ! You never said no truer thing 'n that , you bet you . " And once he said : " Hear him beg ! and yit if we had n't got the best of him and tied him he 'd a killed us both . And what FOR ? Jist for noth 'n . Jist because we stood on our RIGHTS -- that 's what for . But I lay you ai n't a-goin ' to threaten nobody any more , Jim Turner . Put UP that pistol , Bill . "
"Поступок, КОТОРЫМ ты НЕ ЯВЛЯЕШЬСЯ! Ты никогда не говорил ничего более правдивого, чем это, держу пари". И однажды он сказал: "Услышь, как он умоляет! и если бы мы не взяли над ним верх и не связали его, он убил бы нас обоих. И ДЛЯ ЧЕГО? Просто так, ни за что. Просто потому, что мы отстаивали свои ПРАВА — вот для чего. Но я уверен, что ты больше никому не будешь угрожать, Джим Тернер. Убери пистолет, Билл."