" No , you wo n't . Set down and stay where you are . I ai n't going to hurt you , and I ai n't going to tell on you , nuther . You just tell me your secret , and trust me . I 'll keep it ; and , what 's more , I 'll help you . So 'll my old man if you want him to . You see , you 're a runaway ' prentice , that 's all . It ai n't anything . There ai n't no harm in it . You 've been treated bad , and you made up your mind to cut . Bless you , child , I would n't tell on you . Tell me all about it now , that 's a good boy . "
"Нет, ты этого не сделаешь. Сядь и оставайся на месте. Я не собираюсь причинять тебе боль, и я не собираюсь доносить на тебя, придурок. Ты просто расскажи мне свой секрет и доверься мне. Я сохраню его; и, более того, я помогу тебе. Как и мой старик, если ты этого хочешь. Видишь ли, ты сбежавший подмастерье, вот и все. Это ничего не значит. В этом нет ничего плохого. С тобой плохо обращались, и ты решил порезаться. Благослови тебя Господь, дитя, я бы на тебя не донес. Расскажи мне все об этом сейчас, будь хорошим мальчиком".
