" No 'm , I ai n't hungry . I was so hungry I had to stop two miles below here at a farm ; so I ai n't hungry no more . It 's what makes me so late . My mother 's down sick , and out of money and everything , and I come to tell my uncle Abner Moore . He lives at the upper end of the town , she says . I hai n't ever been here before . Do you know him ? "
"Нет, я не голоден. Я был так голоден, что мне пришлось остановиться в двух милях отсюда, на ферме; так что я больше не голоден. Из-за этого я так опаздываю. Моя мать заболела, у нее нет денег и всего остального, и я пришел сказать об этом своему дяде Эбнеру Муру. Она говорит, что он живет в верхней части города. Я никогда не был здесь раньше. Ты его знаешь?"
