" Yes . You know that one-laigged nigger dat b ' longs to old Misto Bradish ? Well , he sot up a bank , en say anybody dat put in a dollar would git fo ' dollars mo ' at de en ' er de year . Well , all de niggers went in , but dey did n't have much . I wuz de on ' y one dat had much . So I stuck out for mo ' dan fo ' dollars , en I said ' f I didn ' git it I 'd start a bank mysef .
"да. Ты знаешь этого ниггера с одной ногой, который связался со старым Мисто Брэдишем? Ну, он открыл банк, и сказал, что любой, кто положит доллар, получит больше долларов в конце года. Ну, все ниггеры вошли, но у них было не так уж много. Я был один, у кого было много всего. Поэтому я потратил больше долларов, и я сказал, что если бы я этого не сделал, я бы открыл банк.
