" Well , I did . I said I would n't , and I 'll stick to it . Honest INJUN , I will . People would call me a low-down Abolitionist and despise me for keeping mum -- but that do n't make no difference . I ai n't a-going to tell , and I ai n't a-going back there , anyways . So , now , le 's know all about it . "
"Ну, я так и сделал. Я сказал, что не буду, и я буду придерживаться этого. Честный ИНДЕЕЦ, я так и сделаю. Люди назвали бы меня подлым аболиционистом и презирали бы за то, что я молчу, но это не имеет никакого значения. Я не собираюсь рассказывать и в любом случае не собираюсь туда возвращаться. Так что теперь, давайте узнаем об этом все".