I knowed I was all right now . Nobody else would come a-hunting after me . I got my traps out of the canoe and made me a nice camp in the thick woods . I made a kind of a tent out of my blankets to put my things under so the rain could n't get at them . I catched a catfish and haggled him open with my saw , and towards sundown I started my camp fire and had supper . Then I set out a line to catch some fish for breakfast .
Я знал, что теперь со мной все в порядке. Никто другой не стал бы охотиться за мной. Я достал свои ловушки из каноэ и устроил себе хороший лагерь в густом лесу. Я сделал что-то вроде палатки из своих одеял, чтобы положить под нее свои вещи, чтобы дождь не мог добраться до них. Я поймал сома и распилил его своей пилой, а ближе к закату развел костер и поужинал. Затем я поставил удочку, чтобы поймать немного рыбы на завтрак.