By and by she come along , and she drifted in so close that they could a run out a plank and walked ashore . Most everybody was on the boat . Pap , and Judge Thatcher , and Bessie Thatcher , and Jo Harper , and Tom Sawyer , and his old Aunt Polly , and Sid and Mary , and plenty more . Everybody was talking about the murder , but the captain broke in and says :
Мало-помалу она появилась, и ее занесло так близко, что они смогли вытащить доску и сойти на берег. Почти все были на лодке. Папа, и судья Тэтчер, и Бесси Тэтчер, и Джо Харпер, и Том Сойер, и его старая тетя Полли, и Сид, и Мэри, и многие другие. Все говорили об убийстве, но капитан вмешался и сказал::