It did n't take me long to get there . I shot past the head at a ripping rate , the current was so swift , and then I got into the dead water and landed on the side towards the Illinois shore . I run the canoe into a deep dent in the bank that I knowed about ; I had to part the willow branches to get in ; and when I made fast nobody could a seen the canoe from the outside .
Мне не потребовалось много времени, чтобы добраться туда. Я промчался мимо головы с бешеной скоростью, течение было таким быстрым, а затем я вошел в мертвую воду и приземлился на бок в сторону берега Иллинойса. Я загнал каноэ в глубокую вмятину на берегу, о которой я знал; мне пришлось раздвинуть ветви ивы, чтобы войти; и когда я закрепился, никто не мог увидеть каноэ снаружи.