The judge and the widow went to law to get the court to take me away from him and let one of them be my guardian ; but it was a new judge that had just come , and he did n't know the old man ; so he said courts must n't interfere and separate families if they could help it ; said he 'd druther not take a child away from its father . So Judge Thatcher and the widow had to quit on the business .
Судья и вдова обратились в суд, чтобы суд забрал меня у него и позволил одному из них быть моим опекуном; но только что пришел новый судья, и он не знал старика; поэтому он сказал, что суды не должны вмешиваться и разделять семьи, если они могут помочь этому; сказал, что он не отнимет ребенка у его отца. Так что судье Тэтчеру и вдове пришлось бросить это дело.
