Nothing but a heavy strain upon the good manners of the company kept back the due and proper complimentary laugh at this pleasant joke . But the silence was a little awkward . Tom broke it :
Ничто, кроме тяжелого напряжения на хороших манерах компании, не удержало должного и должного комплиментарного смеха над этой приятной шуткой. Но молчание было немного неловким. Том сломал его: