" Now you see this bluff here looks all alike all the way down from the cave hollow -- no houses , no wood-yards , bushes all alike . But do you see that white place up yonder where there 's been a landslide ? Well , that 's one of my marks . We 'll get ashore , now . "
"Теперь вы видите, что этот утес выглядит одинаково на всем пути вниз от впадины пещеры — ни домов, ни дровяных дворов, все кусты похожи. Но видите ли вы вон то белое место, где произошел оползень? Что ж, это одна из моих меток. Сейчас мы сойдем на берег."