Tom learned of Huck 's sickness and went to see him on Friday , but could not be admitted to the bedroom ; neither could he on Saturday or Sunday . He was admitted daily after that , but was warned to keep still about his adventure and introduce no exciting topic . The Widow Douglas stayed by to see that he obeyed . At home Tom learned of the Cardiff Hill event ; also that the " ragged man 's " body had eventually been found in the river near the ferry-landing ; he had been drowned while trying to escape , perhaps .
Том узнал о болезни Гека и навестил его в пятницу, но в спальню его не пустили, как и в субботу или воскресенье. После этого его принимали ежедневно, но предупредили, чтобы он не рассказывал о своем приключении и не затрагивал никаких интересных тем. Вдова Дуглас осталась, чтобы проследить, чтобы он подчинился. Дома Том узнал о происшествии в Кардифф-Хилле, а также о том, что тело "оборванца" в конце концов было найдено в реке недалеко от пристани; возможно, он утонул, пытаясь спастись.