Tuesday afternoon came , and waned to the twilight . The village of St. Petersburg still mourned . The lost children had not been found . Public prayers had been offered up for them , and many and many a private prayer that had the petitioner 's whole heart in it ; but still no good news came from the cave . The majority of the searchers had given up the quest and gone back to their daily avocations , saying that it was plain the children could never be found . Mrs. Thatcher was very ill , and a great part of the time delirious . People said it was heartbreaking to hear her call her child , and raise her head and listen a whole minute at a time , then lay it wearily down again with a moan . Aunt Polly had drooped into a settled melancholy , and her gray hair had grown almost white . The village went to its rest on Tuesday night , sad and forlorn .
Наступил полдень вторника, и наступили сумерки. Деревня Санкт-Петербург все еще скорбела. Пропавших детей так и не нашли. За них возносились публичные молитвы, и много-много частных молитв, в которых участвовало все сердце просителя, но из пещеры по-прежнему не приходило никаких хороших новостей. Большинство искателей отказались от поисков и вернулись к своим повседневным занятиям, заявив, что детей, очевидно, никогда не найдут. Миссис Тэтчер была очень больна и большую часть времени бредила. Люди говорили, что это было душераздирающе-слышать, как она зовет своего ребенка, поднимает голову и слушает целую минуту, а затем снова устало опускает ее со стоном. Тетя Полли впала в глубокую меланхолию, и ее седые волосы стали почти белыми. Во вторник вечером деревня отправилась отдыхать, печальная и одинокая.