Tom wondered that Joe had not recognized his voice and come over and killed him for testifying in court . But the echoes must have disguised the voice . Without doubt , that was it , he reasoned . Tom 's fright weakened every muscle in his body . He said to himself that if he had strength enough to get back to the spring he would stay there , and nothing should tempt him to run the risk of meeting Injun Joe again . He was careful to keep from Becky what it was he had seen . He told her he had only shouted " for luck . "
Том удивился, что Джо не узнал его голоса, подошел и убил его за то, что он давал показания в суде. Но эхо, должно быть, заглушило голос. Без сомнения, так оно и было, рассуждал он. Страх Тома ослабил каждый мускул его тела. Он сказал себе, что, если у него хватит сил вернуться к источнику, он останется там, и ничто не должно искушать его снова рискнуть встретиться с индейцем Джо. Он старался скрыть от Бекки то, что видел. Он сказал ей, что только крикнул: "На удачу."