Марк Твен

Отрывок из произведения:
Приключения Тома Сойера / The Adventures of Tom Sawyer A2

The " might " was even a chillier horror than the ghostly laughter , it so confessed a perishing hope . The children stood still and listened ; but there was no result . Tom turned upon the back track at once , and hurried his steps . It was but a little while before a certain indecision in his manner revealed another fearful fact to Becky -- he could not find his way back !

"Мощь" была еще более холодным ужасом, чем призрачный смех, он так признавался в погибающей надежде. Дети замерли и прислушались, но безрезультатно. Том сразу же свернул на заднюю дорожку и ускорил шаг. Прошло совсем немного времени, прежде чем некоторая нерешительность в его поведении открыла Бекки еще один страшный факт — он не мог найти дорогу назад!

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому