Joe tried to remember , but was not sure he could say . The people had stopped moving out of church . Whispers passed along , and a boding uneasiness took possession of every countenance . Children were anxiously questioned , and young teachers . They all said they had not noticed whether Tom and Becky were on board the ferryboat on the homeward trip ; it was dark ; no one thought of inquiring if any one was missing . One young man finally blurted out his fear that they were still in the cave ! Mrs. Thatcher swooned away . Aunt Polly fell to crying and wringing her hands .
Джо попытался вспомнить, но не был уверен, что сможет сказать. Люди перестали выходить из церкви. Прошел шепот, и на всех лицах появилось предзнаменованное беспокойство. С тревогой расспрашивали детей и молодых учителей. Все они сказали, что не заметили, были ли Том и Бекки на пароме, когда возвращались домой; было темно; никому не пришло в голову поинтересоваться, не пропал ли кто-нибудь. Один молодой человек, наконец, выпалил свой страх, что они все еще в пещере! Миссис Тэтчер упала в обморок. Тетя Полли заплакала и заломила руки.